пробойник

пробойник
м. тех.
pointeau m; perforatrice f
* * *
n
1) gener. estampe, poinçon, chasse-clou, chasse-pointe, dégorgeoir, percoir, tamponnier (для стен), tamponnoir (для стен), tarière, débouchoir, étampe, pointeau
2) eng. dispositif de piquage, perce-droit, pique-châsse, emporte-pièce, mandrin, repoussoir, dégorgeur, perçoir (при заправке буров)
3) metal. chasse-pointes
4) mech.eng. chasse à percer, chasse-coin, pince à poinçonner, pince à trous, poinçon à main, queue-de-renard

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • пробойник — добойник, пробойчик Словарь русских синонимов. пробойник сущ., кол во синонимов: 4 • добойник (1) • …   Словарь синонимов

  • ПРОБОЙНИК — ПРОБОЙНИК, пробойника, муж. (тех.). Ручной инструмент для пробивания отверстий в металле, в каменной стене, в коже и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОБОЙНИК — ПРОБОЙНИК, а, муж. (спец.). Ручной инструмент для пробивания небольших отверстий в металле, каменной стене и т. п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пробойник — 1. Плоская заостренная стальная пластинка для удаления сверл других инструментов из их держателей. 2. Заостренный стержень, используемый для совмещения просверленных отверстий для заклепок или болтов. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… …   Справочник технического переводчика

  • ПРОБОЙНИК — см. Кузнечный инструмент …   Справочник по коневодству

  • ПРОБОЙНИК — см …   Большая политехническая энциклопедия

  • ПРОБОЙНИК — литейный инструмент (рис. П 50), применяемый для очистки отливок из черных и цветных сплавов. Пробойник крепят в пневматическом молотке. Диаметр пробойника 25 60 мм, масса до 4,38 кг. инструмент WIDTH=230 HEIGHT=744 BORDER=0> Рис. П 50. Пробойник …   Металлургический словарь

  • Пробойник — Drift Пробойник. (1) Плоская заостренная стальная пластинка для удаления сверл других инструментов из их держателей. (2) Заостренный стержень, используемый для совмещения просверленных отверстий для заклепок или болтов. (Источник: «Металлы и… …   Словарь металлургических терминов

  • ПРОБОЙНИК, БОРОДОК — (Punch) ручной инструмент для пробивки отверстий в металле, коже, бумаге и т. д. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • пробойник для сшивки ремней — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt punch …   Справочник технического переводчика

  • Пробойник — см. Ковка, Кузнечное мастерство …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”